1 00:00:30,547 --> 00:00:34,381 Билет NZT.R 2 00:00:49,787 --> 00:00:51,618 Какво ще бъда, Чарли? 3 00:00:51,747 --> 00:00:53,385 Да тръгваме ли или не? 4 00:00:55,107 --> 00:00:57,416 Прибира ли се вкъщи с камиона? 5 00:00:58,947 --> 00:01:01,586 Махай се оттам, татко! 6 00:01:05,907 --> 00:01:08,057 Съжалявам, сър. можем ли да помогнем 7 00:01:08,187 --> 00:01:10,303 Можем ли да й помогнем? 8 00:01:10,427 --> 00:01:12,179 Пропуснах ли парада? 9 00:01:12,987 --> 00:01:15,785 Това старателно. Продажбата беше в Дания. 10 00:01:18,227 --> 00:01:20,457 Зеленият дойде ли с групата? 11 00:01:20,587 --> 00:01:24,102 Да влезем и да им се обадим. 12 00:01:24,227 --> 00:01:26,536 Не, спечелих. 13 00:01:26,667 --> 00:01:30,137 няма проблеми Ще ви се обадим дома и те ще дойдат за вас. 14 00:01:30,267 --> 00:01:33,020 казвам това не е моята база! 15 00:01:33,147 --> 00:01:35,342 Ако махнеш тези обръчи от главата си, 16 00:01:35,467 --> 00:01:38,504 може би щеше да чуваш по-добре! 17 00:01:38,627 --> 00:01:40,663 Virgonc рег. 18 00:01:40,787 --> 00:01:43,506 Не се ядосвай, синко. Не исках да те нараня. 19 00:01:44,787 --> 00:01:47,301 Пръстенът е много... 20 00:01:48,587 --> 00:01:49,542 хубави са. 21 00:01:50,907 --> 00:01:54,980 Ръс, занеси тази пръчка в колата ми и продължете с опаковането. 22 00:01:55,107 --> 00:01:58,099 Не можеш да останеш тук на паркинга, сър. 23 00:01:58,227 --> 00:02:02,459 Влез в гъсталака! Да влезем хубаво 24 00:02:02,587 --> 00:02:04,179 ние сме на телефона. Бъдете смели. 25 00:02:07,107 --> 00:02:09,063 Кажете им, че могат да дойдат! 26 00:02:09,187 --> 00:02:10,586 как си 27 00:02:10,707 --> 00:02:13,141 Търся номер, който не е в телефонния указател. 28 00:02:13,267 --> 00:02:16,304 Нарича се Green Kik�t дом за стари хора. 29 00:02:16,427 --> 00:02:18,019 Надявам се, че треперят. 30 00:02:18,947 --> 00:02:21,780 Излязох през вратата, а те дори не ме посрещнаха. 31 00:02:21,907 --> 00:02:23,135 Green Out. 32 00:02:23,907 --> 00:02:25,863 Дом за стари хора. 33 00:02:26,307 --> 00:02:28,184 чуваш ли чуваш ли 34 00:02:28,947 --> 00:02:31,302 Това е Hagenback-Wallace. 35 00:02:33,147 --> 00:02:34,296 да Познаваш ли циркове? 36 00:02:34,427 --> 00:02:36,145 Работих и в двете. 37 00:02:36,267 --> 00:02:39,737 Може би нямаш роднина на кого можем да се обадим? 38 00:02:39,867 --> 00:02:41,459 Първият беше братя Бензини. 39 00:02:41,587 --> 00:02:44,260 Работил е в Бензин. кога 40 00:02:44,387 --> 00:02:45,661 през 1931г. 41 00:02:45,787 --> 00:02:47,345 През '31? и за колко време? 42 00:02:51,067 --> 00:02:56,061 Трябва да знаете, че братята Бензини не достига до края на 1931 г. 43 00:02:56,187 --> 00:02:58,655 И той знае, че е бил там, когато... 44 00:02:58,787 --> 00:03:00,266 - В средата на комплекта. - Не е нищо. 45 00:03:00,387 --> 00:03:04,016 Хартфорд е готин В допълнение към инцидента с Хагенбак-Уолъс 46 00:03:04,147 --> 00:03:08,106 това е най-известната циркова трагедия. 47 00:03:16,467 --> 00:03:17,536 добре ли си 48 00:03:19,227 --> 00:03:21,866 изпий едно питие, какво не е ябълка�? 49 00:03:24,987 --> 00:03:26,579 Да, има. 50 00:03:36,307 --> 00:03:38,867 Ето го. 51 00:03:47,707 --> 00:03:49,106 Стар познайник. 52 00:03:49,667 --> 00:03:51,225 Какво живее в дома? 53 00:03:51,347 --> 00:03:52,780 стари. 54 00:03:52,907 --> 00:03:57,219 Mif�le "дом" е къде не познаваш никого? 55 00:03:57,347 --> 00:04:00,464 Но те събират, че всичко няма значение. 56 00:04:00,587 --> 00:04:04,865 Имам 5 деца и нито едно от тях място за мен след смъртта на майка им. 57 00:04:06,947 --> 00:04:09,666 Те се редуват да си ходят на гости. 58 00:04:10,787 --> 00:04:14,382 Синът ми го забрави днес Ваш ред е, така че... 59 00:04:15,107 --> 00:04:19,578 Не му се сърдя. 71 �ves децата, става по-топло. 60 00:04:20,507 --> 00:04:24,420 Те не са лоши деца. не те могат да се преструват, че съм те наранил. 61 00:04:24,907 --> 00:04:27,421 Но имах приятелка. 62 00:04:29,387 --> 00:04:30,979 Моята голяма любов. 63 00:04:32,747 --> 00:04:34,305 на живо! 64 00:04:38,507 --> 00:04:41,385 Аз съм Чарли О'Брайън. Третата. 65 00:04:42,947 --> 00:04:45,381 Яков Янковски. Единствената. 66 00:04:47,147 --> 00:04:48,546 Това е. 67 00:04:49,707 --> 00:04:52,460 Няма ли нужда да се обаждаш? 68 00:04:52,987 --> 00:04:55,057 Нека още треперят. 69 00:04:55,187 --> 00:04:58,975 Мислех, че дотогава... 70 00:04:59,107 --> 00:05:03,146 Бихте ли ми казали какво се случи през '31? 71 00:05:08,747 --> 00:05:10,544 Трябва ти още една такава чаша. 72 00:05:12,867 --> 00:05:16,064 Беше голям ден: в деня на последния ми изпит. 73 00:05:16,187 --> 00:05:17,745 Бях развълнуван. 74 00:05:17,867 --> 00:05:19,744 Най-накрая успях да започна живота си, 75 00:05:19,867 --> 00:05:22,620 от което знаех точно накъде води. 76 00:05:28,787 --> 00:05:32,018 В нашата къща нямаше и следа от бедност. 77 00:05:32,147 --> 00:05:35,776 Раменете ми са много по-бедни идват от Полша. 78 00:05:36,507 --> 00:05:41,183 Всички умират в Америка, казаха чиято глава не е напълно ясна. 79 00:05:52,427 --> 00:05:54,179 и аз те обичам 80 00:06:03,787 --> 00:06:06,859 6 години дисекция, кастрация 81 00:06:06,987 --> 00:06:10,900 и неизчислимо след ровене в кравешкото дупе 82 00:06:11,027 --> 00:06:15,225 Беше като вечер в Корнел Ще бъда квалифициран ветеринарен лекар. 83 00:06:16,467 --> 00:06:17,900 И на сутринта първият човек, 84 00:06:18,027 --> 00:06:21,986 когото Катрин Хейл покани в болницата. 85 00:06:22,107 --> 00:06:23,142 аз съм луд 86 00:06:25,067 --> 00:06:27,297 Имат 2 дупки за дупката. 87 00:06:27,427 --> 00:06:30,419 Ако завършиш, затворете формата за изпит, 88 00:06:30,547 --> 00:06:33,903 намалете и кандидатствайте. 89 00:06:34,027 --> 00:06:35,585 Ако дам разрешение, 90 00:06:35,707 --> 00:06:40,223 можеш ли да ми вземеш хартията и те могат да си ходят. 91 00:06:40,347 --> 00:06:41,780 Нека го донесем! 92 00:06:43,547 --> 00:06:46,380 Имах планиран живот. 93 00:06:46,507 --> 00:06:48,702 Тогава една врата се отвори, 94 00:06:50,067 --> 00:06:52,137 И всички планове отидоха на вятъра. 95 00:06:52,267 --> 00:06:53,939 Г-н Янковски? 96 00:06:55,547 --> 00:06:57,663 Може ли да поговорим с вас? 97 00:07:12,627 --> 00:07:16,415 Джейкъб, имаше трагична автомобилна катастрофа. 98 00:07:21,067 --> 00:07:23,103 Те са там, синко. 99 00:07:43,307 --> 00:07:45,980 Имат ли други роднини за докладване? 100 00:07:50,827 --> 00:07:52,863 Няма. Само �n. 101 00:08:03,267 --> 00:08:06,942 Според документите не може да има грешка. 102 00:08:07,067 --> 00:08:10,218 Къщата и всичко останало, и практиката на баща му 103 00:08:10,347 --> 00:08:12,303 принадлежи на банката. 104 00:08:13,547 --> 00:08:16,937 Повярвайте ми, това е грешно. Къщата беше собственост на баща ми. 105 00:08:17,067 --> 00:08:20,537 Тези документи Преди 4 години под наблюдението на баща си. 106 00:08:20,667 --> 00:08:23,818 Имахте ли нужда от пари преди 4 години? 107 00:08:23,947 --> 00:08:25,903 За час. 108 00:08:26,027 --> 00:08:27,619 Е, тогава имате отговора. 109 00:08:27,747 --> 00:08:31,945 Ако не учиш повече, може би щеше да е там. 110 00:08:32,067 --> 00:08:35,855 Но както баща му си върши нещата предупреди той, дори това не е сигурно. 111 00:08:35,987 --> 00:08:38,103 Баща ми беше горещ. 112 00:08:38,227 --> 00:08:40,138 Ако го помолят за помощ, той е помогнал. 113 00:08:40,267 --> 00:08:43,657 Баща му беше безотговорен. 114 00:08:43,787 --> 00:08:46,381 Той влезе да види хората правят кокошки и яйца 115 00:08:46,507 --> 00:08:49,385 и други дай му вместо пари. 116 00:08:50,667 --> 00:08:54,023 Това все още ще продължи за известно време, можете да ми повярвате. 117 00:08:54,147 --> 00:08:56,615 и само те ще мислят 118 00:08:56,747 --> 00:08:59,102 които получават това, от което се нуждаят. 119 00:08:59,267 --> 00:09:01,986 Не следвай грешките на баща си. 120 00:09:42,507 --> 00:09:45,658 Спомням си как напуснах къщата 121 00:09:48,747 --> 00:09:51,580 И затова не погледнах назад. 122 00:09:55,387 --> 00:09:59,346 Не останах там, където бях всичко ми напомни за миналия ми живот. 123 00:09:59,467 --> 00:10:01,423 Дори не искаше да учи в университет да се върна 124 00:10:02,987 --> 00:10:06,616 По това време много бездомни човек, загубил живота си 125 00:10:06,747 --> 00:10:09,500 от умиращ град. 126 00:10:09,627 --> 00:10:11,982 Те казаха има работа в големите градове, 127 00:10:12,107 --> 00:10:15,861 Реших това Ходя пеша до Олбъни. 128 00:10:15,987 --> 00:10:17,545 Така и не пристигнах. 129 00:11:44,827 --> 00:11:46,545 Не се забърквайте с Блеки! 130 00:11:46,667 --> 00:11:48,976 Всеки ден изхвърля хора от влака. 131 00:11:49,107 --> 00:11:51,667 Нямаме нужда от винтове. 132 00:11:51,787 --> 00:11:55,063 Всички се успокойте. Грейди, остави пистолета. 133 00:11:55,187 --> 00:11:58,577 Блеки го остави но не го оставяйте да падне. 134 00:12:00,107 --> 00:12:02,063 Чуй ме, не си търси неприятности. 135 00:12:02,187 --> 00:12:03,825 Вижте дрехите й! 136 00:12:03,947 --> 00:12:05,665 Това не е скитник. 137 00:12:11,507 --> 00:12:15,056 Не за него, синко. При Blackie това е почти рефлекс. 138 00:12:15,187 --> 00:12:16,176 аз съм камила 139 00:12:16,307 --> 00:12:18,696 Грейди и Уейд. 140 00:12:19,947 --> 00:12:21,585 Яков Янковски. 141 00:12:21,707 --> 00:12:23,937 Янковски? планина! 142 00:12:32,267 --> 00:12:34,781 Твърде малък си, за да караш влак. 143 00:12:34,907 --> 00:12:35,976 Трябва ли да избягате? 144 00:12:36,107 --> 00:12:37,745 Не, нищо подобно. 145 00:12:37,867 --> 00:12:39,425 къде отиваш 146 00:12:40,427 --> 00:12:41,382 аз не знам 147 00:12:41,507 --> 00:12:43,941 здрав ли си нямаш работа? 148 00:12:44,067 --> 00:12:46,979 Не е срамно. Не е срамно. 149 00:12:47,107 --> 00:12:48,938 От коя фирма? 150 00:12:49,067 --> 00:12:51,183 Всичко. 151 00:12:51,787 --> 00:12:55,336 Отправяме се към Депозит сутринта. Можете да работите с нас за един ден, 152 00:12:55,467 --> 00:12:58,379 ако имаш предвид Представям ви август, 153 00:12:58,507 --> 00:13:02,056 на господаря на вселената и да командвам. 154 00:13:02,187 --> 00:13:03,461 кой е това 155 00:13:03,587 --> 00:13:06,977 Търпение, хлопак, Очаква ви най-великото изживяване в живота ви. 156 00:13:44,187 --> 00:13:47,179 Братя Бензини ОБАЖДАНЕТО НА VILÎGSMOK 157 00:14:05,947 --> 00:14:06,982 виждате ли 158 00:14:07,107 --> 00:14:08,460 махай! 159 00:15:32,587 --> 00:15:34,623 Не знам дали го избрах този влак 160 00:15:34,747 --> 00:15:36,658 или аз. 161 00:15:38,347 --> 00:15:42,499 Но нещо ми каза родителите ми ме изпратиха. 162 00:15:42,627 --> 00:15:44,857 Поне е добре да се мисли така. 163 00:15:47,027 --> 00:15:48,540 Милейди. 164 00:15:49,107 --> 00:15:51,621 хаха! какво правиш тук 165 00:15:51,747 --> 00:15:54,386 Вън! Няма какво да печелите в менажерията! 166 00:15:54,507 --> 00:15:57,385 да тръгваме! Намерих ти работа. 167 00:15:57,507 --> 00:15:59,896 - С цветята? - Разбира се! 168 00:16:04,747 --> 00:16:06,544 Никога не съм виждал толкова пари. 169 00:16:06,667 --> 00:16:08,658 Във вагон има 27 животни. 170 00:16:14,747 --> 00:16:16,339 Как преодолявате това? 171 00:16:16,747 --> 00:16:17,702 какъв вид 172 00:16:19,267 --> 00:16:24,466 Дами и господа! да дойдем И да погледнем сътворения свят 173 00:16:24,587 --> 00:16:28,626 неговите чудеса и странности 174 00:16:28,747 --> 00:16:29,702 невероятна колекция! 175 00:16:29,827 --> 00:16:32,978 Ако Сесил сигнализира, бутаме портите нагоре към входа, 176 00:16:33,107 --> 00:16:35,985 но не бъди подозрителен или до зимата. 177 00:16:36,107 --> 00:16:37,859 AH�jkir�lyn�! За мижавите десет цента! 178 00:16:39,427 --> 00:16:43,340 Никога не са имали повече от десет центъра, Гарантирам го. 179 00:16:43,467 --> 00:16:47,665 Сложи го! Този човек взема пари. 180 00:16:47,787 --> 00:16:50,176 Дами отдясно, господа отляво. 181 00:16:50,307 --> 00:16:53,424 Нека просто им вдигнат краката, други следват! 182 00:16:53,867 --> 00:16:55,346 Вземете го! 183 00:16:55,467 --> 00:16:57,583 Върви с него 184 00:16:57,707 --> 00:17:01,017 ако някой си бръкне в главата под брезента. 185 00:18:20,827 --> 00:18:22,146 Това е. 186 00:18:24,267 --> 00:18:26,781 идва Вие сте млад човек. Вие сте млад човек. 187 00:18:27,787 --> 00:18:29,505 тук ли си 188 00:18:30,387 --> 00:18:31,900 Трепериш малко. 189 00:18:42,107 --> 00:18:43,062 съжалявам 190 00:18:46,227 --> 00:18:48,138 мога ли да видя 191 00:18:57,387 --> 00:18:59,776 Артисти, на парада! 192 00:18:59,907 --> 00:19:02,137 Всички артисти за парада! 193 00:19:02,267 --> 00:19:03,666 стъпка. 194 00:19:06,827 --> 00:19:08,021 движи се! 195 00:19:20,747 --> 00:19:23,864 Да започваме! Да започваме! Постарайте се! 196 00:19:32,707 --> 00:19:35,460 дами и господа 197 00:19:35,587 --> 00:19:37,737 малки и големи! 198 00:19:37,867 --> 00:19:40,939 моята най-великолепна гледка, 199 00:19:41,067 --> 00:19:43,058 които човешкото око някога е виждало! 200 00:19:43,187 --> 00:19:46,384 Да се приготвим звездите на Братя Бензини 201 00:19:46,507 --> 00:19:49,101 �sa Vilègsmók Kavalkîd! 202 00:20:56,947 --> 00:21:00,223 Мислех, че е предумишлено. 203 00:21:00,347 --> 00:21:04,738 Както го видях там в голямата палатка, като цяло 204 00:21:06,187 --> 00:21:08,826 Мислех, че ослепявам. 205 00:21:10,027 --> 00:21:14,259 Ден, пълен с Бензин Бог създаде ъгъл под. 206 00:21:14,907 --> 00:21:16,579 На другия ден 207 00:21:17,307 --> 00:21:19,537 този алтиметър също е изчезнал. 208 00:21:24,227 --> 00:21:26,946 подремна понякога всичко се връща. 209 00:21:27,067 --> 00:21:28,386 Ето го. 210 00:21:34,667 --> 00:21:35,622 какво е това 211 00:21:35,747 --> 00:21:39,899 Екстракт от джинджифил. Просто е така, няма редовно пиене. 212 00:21:40,027 --> 00:21:42,063 Забраната за алкохол на Нявали. 213 00:21:42,187 --> 00:21:45,816 Не подхожда на Америка не позволявайте на човека да пие. 214 00:21:45,947 --> 00:21:50,065 Това е в конституцията право на щастие, нали? 215 00:21:51,947 --> 00:21:54,939 хайде де! Ще ви запозная с август. 216 00:21:55,107 --> 00:21:56,506 най-много? С нож? 217 00:21:56,627 --> 00:21:59,266 Това е мястото, където живеят циркови артисти. Това е шега. 218 00:21:59,387 --> 00:22:03,346 Над мелето стоят музикантите те са грандиозни, 219 00:22:03,467 --> 00:22:05,059 художниците са по-престижни от тях, 220 00:22:05,187 --> 00:22:07,337 цирковите животни. 221 00:22:07,467 --> 00:22:10,379 И много над всички са шефовете. 222 00:22:10,507 --> 00:22:11,986 Никога не забравяйте това. 223 00:22:12,107 --> 00:22:13,665 Вземете го с момчетата. 224 00:22:13,827 --> 00:22:16,295 Ходенето тук е опасно. 225 00:22:16,467 --> 00:22:19,823 Лусинда, скъпа моя! да как си скъпа 226 00:22:19,947 --> 00:22:21,426 здрасти 227 00:22:21,547 --> 00:22:23,344 Слънчеви лъчи на моето тяло! 228 00:22:23,467 --> 00:22:25,583 Видях те, когато спях. 229 00:22:25,707 --> 00:22:26,981 - Да? - Разбира се. 230 00:22:27,147 --> 00:22:29,058 Да танцувам ли за теб? 231 00:22:30,587 --> 00:22:33,579 - Покажи ми тръбата си! - Спокойно, Барбара! 232 00:22:33,707 --> 00:22:35,345 - Хайде, дами! - Хайде, Камел. 233 00:22:35,467 --> 00:22:37,185 Харесвам момчето. 234 00:22:37,907 --> 00:22:39,545 Хайде, камила! 235 00:22:39,667 --> 00:22:43,376 Не говорете още за това не разбираш езици, 236 00:22:43,507 --> 00:22:44,860 или ще ти се счупи главата. 237 00:22:44,987 --> 00:22:46,784 Хората на Врос са "тах'к", 238 00:22:46,907 --> 00:22:49,626 артистите не са артисти, а "гумени", 239 00:22:49,747 --> 00:22:52,705 но никога не ги назовавайте преди. 240 00:22:52,827 --> 00:22:53,782 дали е 241 00:22:53,907 --> 00:22:56,626 За артисти. Дори не се опитвайте да го донесете, продължавайте да говорите. 242 00:22:56,747 --> 00:22:59,864 Сега бъди тих тук покажи ми уважение 243 00:22:59,987 --> 00:23:01,261 момичета и... 244 00:23:01,387 --> 00:23:03,696 - господа. - Добре дошли гости! 245 00:23:03,827 --> 00:23:06,660 Кой е този, който работи с конете? 246 00:23:06,787 --> 00:23:10,063 Не е "n�". Радвам се, Марлена. 247 00:23:10,187 --> 00:23:13,224 Основната атракция. не харесвам никого, 248 00:23:13,347 --> 00:23:16,339 и ти не идваш при него. не се колебайте да отговорите. 249 00:23:16,907 --> 00:23:21,344 Имам син на твоята възраст. Той живее близо до Рединг, Пенсилвания. 250 00:23:22,467 --> 00:23:25,300 Не сме се срещали от години. 251 00:23:26,667 --> 00:23:27,941 Нека е закопчана! 252 00:23:30,667 --> 00:23:33,943 Имам още много да питам, не от интерес 253 00:23:34,067 --> 00:23:36,706 но знам, че не си стар. 254 00:23:36,827 --> 00:23:39,341 Преди да го направите, съветвам ви да го направите 255 00:23:39,467 --> 00:23:44,461 ако имаш някакъв живот, към каквото можете да се върнете, направете го. 256 00:23:45,707 --> 00:23:47,345 Няма. 257 00:23:47,907 --> 00:23:50,660 съжалявам 258 00:23:50,787 --> 00:23:52,982 Ако устоите преди август, нека говори. 259 00:23:53,107 --> 00:23:56,543 Не бъди умен, �s не споменавайте Ringling Brothers. 260 00:23:56,667 --> 00:23:59,659 Той ги мрази повече също от работа. 261 00:23:59,787 --> 00:24:03,666 Това е човек Ърл. Той ще ви приеме. 262 00:24:03,787 --> 00:24:06,176 Ърл, Джейкъб. 263 00:24:06,307 --> 00:24:07,979 съжалявам 264 00:24:16,507 --> 00:24:17,701 донесе ли 265 00:24:17,827 --> 00:24:21,263 Стопаджията, когото той взе под крилото на малкия октопод. 266 00:24:22,267 --> 00:24:23,939 Завършили студенти. 267 00:24:24,067 --> 00:24:26,297 Още не сме имали късмет. 268 00:24:26,427 --> 00:24:28,304 Аз съм Джейкъб Янковски. 269 00:24:28,427 --> 00:24:31,180 и какво трябва да направя? един с Джейкъб Янковски? 270 00:24:32,547 --> 00:24:33,821 търся си работа 271 00:24:33,947 --> 00:24:36,507 - Работил ли си в цирка? - Не, сър. 272 00:24:36,627 --> 00:24:39,824 - Виждали ли сте някога цирк? - Да, братът Ринглинг. 273 00:24:47,787 --> 00:24:48,981 Ринглинг? 274 00:24:49,987 --> 00:24:51,705 Да, но беше чудовище. 275 00:24:56,187 --> 00:24:58,655 Пекат се много обаче. 276 00:25:01,627 --> 00:25:03,538 Гледахте ли текущата ни поредица? 277 00:25:03,667 --> 00:25:04,941 Да, сър. 278 00:25:05,067 --> 00:25:07,023 Кое беше най-доброто? 279 00:25:07,147 --> 00:25:10,025 Черни и бели коне. 280 00:25:11,227 --> 00:25:13,946 Той има J� очи. Основната ми атракция. 281 00:25:14,787 --> 00:25:17,176 Търсим водоноска 282 00:25:17,347 --> 00:25:19,338 до горното. Наистина ли, Джо? 283 00:25:19,467 --> 00:25:20,980 Нямаме шефове. 284 00:25:21,787 --> 00:25:23,778 Ние сме много щастливи да работим с животни. 285 00:25:23,907 --> 00:25:25,181 хайде де! 286 00:25:31,627 --> 00:25:34,016 Това знак ли е за работен ден? 287 00:25:34,147 --> 00:25:35,216 да 288 00:25:35,347 --> 00:25:39,022 Какво иска един завършил? да си мръсен мениджър? 289 00:25:39,147 --> 00:25:43,220 Може би заради мръсотията и от тези поти, 290 00:25:43,347 --> 00:25:47,056 с когото човек не би искал, да се видим заедно 291 00:25:47,187 --> 00:25:48,620 случват се красиви неща. 292 00:25:48,747 --> 00:25:50,658 Искате ли да впечатлите сега? 293 00:25:50,787 --> 00:25:52,186 Не, сър. 294 00:25:52,307 --> 00:25:53,706 Хубаво го каза. 295 00:25:53,827 --> 00:25:57,502 Но той пътува без разрешително във влака и яде моя хляб, 296 00:25:57,627 --> 00:26:01,745 други за тези привилегии работят усилено по цял ден. 297 00:26:01,867 --> 00:26:05,860 Мръсните медове са членове на семейството. Вие се натрапвате. 298 00:26:06,827 --> 00:26:08,306 Ако спрем, пусни го. 299 00:26:08,427 --> 00:26:10,782 Сигурно е учил в чужбина. 300 00:26:10,907 --> 00:26:13,057 Учих за ветеринарен лекар. 301 00:26:13,187 --> 00:26:16,304 и откъде знаеш: дъното, голямата атракция, 302 00:26:16,427 --> 00:26:19,305 няма да дойде скоро да не говорим за работа. 303 00:26:19,707 --> 00:26:20,662 чакай! 304 00:26:23,627 --> 00:26:25,299 Учили ли сте за ветеринарен лекар? 305 00:26:25,427 --> 00:26:27,418 - Къде? - Един в Корнел. 306 00:26:27,547 --> 00:26:29,424 Завършил ли си Корнел? 307 00:26:31,587 --> 00:26:35,466 D�lut�na работи с tah�s към мен. Например, той го направи добре. 308 00:26:35,587 --> 00:26:39,262 Цял ден мързелуваше. Но той все още не е очен лекар. 309 00:26:39,387 --> 00:26:41,423 Ринглинг има ветеринарен лекар. 310 00:26:48,187 --> 00:26:49,666 хайде де! 311 00:26:51,147 --> 00:26:53,581 - Сигурен ли си, че си попаднал, Корнел? - да 312 00:26:53,707 --> 00:26:54,901 Правилно. 313 00:27:10,587 --> 00:27:12,305 Това е невероятно. 314 00:27:13,667 --> 00:27:16,101 Спиращ дъха, нали? 315 00:27:22,747 --> 00:27:24,658 не е привлечен 316 00:27:24,787 --> 00:27:26,982 и сега не мога да взема друг кон. 317 00:27:27,107 --> 00:27:32,056 Облечете го, за да останете на краката си, �sa mag�� е �ll�s. 9 бебешки часа на седмица. 318 00:27:33,467 --> 00:27:35,935 Ако работите добре, 319 00:27:36,067 --> 00:27:38,183 ще видиш живот за което малцина могат да мечтаят. 320 00:27:40,947 --> 00:27:42,266 да тръгваме! 321 00:27:46,107 --> 00:27:48,940 Ела при мен тук учен човек. 322 00:27:51,787 --> 00:27:56,019 Винаги е скучно да говоря с тренираните си глави. 323 00:27:56,147 --> 00:27:57,580 хайде де! 324 00:28:15,267 --> 00:28:17,542 - На Кинко. август. 325 00:28:17,667 --> 00:28:19,066 Донесох мобилен телефон. 326 00:28:19,187 --> 00:28:21,257 - Какво има? - Яков Янковски. 327 00:28:21,387 --> 00:28:22,900 Какво, а не кой. 328 00:28:23,067 --> 00:28:26,139 Цирковият ветеринар. 329 00:28:26,267 --> 00:28:27,620 В допълнение, Borostyn ligîs, 330 00:28:27,747 --> 00:28:31,103 тоест аз го държа много по-дълго от теб. 331 00:28:31,227 --> 00:28:34,105 Трябва да му препоръчаш своята. 332 00:28:34,227 --> 00:28:37,139 Във въздуха Ще те потърся сутринта, Корнел. 333 00:28:42,787 --> 00:28:45,904 Това Ръсел териер ли е? Те са умни. 334 00:28:48,187 --> 00:28:49,984 Това е мое. 335 00:28:51,347 --> 00:28:54,259 Скъпа моя, представям ти... 336 00:28:54,387 --> 00:28:55,706 Яков Янковски. 337 00:28:55,827 --> 00:29:00,582 Джейкъб Янковски, сирене Benzini Brothers Ветеринарен лекар в кехлибар. 338 00:29:01,867 --> 00:29:06,543 - � ветеринаря? - да Завършва Корнелския университет. 339 00:29:09,867 --> 00:29:11,664 Дясното предно копито. 340 00:29:13,707 --> 00:29:16,096 - Скучно е. - Скъпа моя. 341 00:29:20,347 --> 00:29:23,384 Не изглеждаше толкова сериозно. Искате ли преглед на копитата? 342 00:29:23,507 --> 00:29:24,496 Не е нужно. 343 00:29:24,627 --> 00:29:28,142 Трябва да се нагрява и нагрява, да го споделя с други. 344 00:29:28,267 --> 00:29:29,461 Той се плаши. 345 00:29:30,627 --> 00:29:32,106 Хайде, приятелю! 346 00:29:32,227 --> 00:29:34,502 Помогни ми, Джо! 347 00:29:35,547 --> 00:29:36,900 хайде де! 348 00:29:43,907 --> 00:29:45,306 не? 349 00:29:46,867 --> 00:29:49,779 Не исках пред госпожа Розенблут да кажа... 350 00:29:49,907 --> 00:29:51,625 Ламиниран микробус. 351 00:29:51,747 --> 00:29:53,146 Преведете го! 352 00:29:55,267 --> 00:29:59,738 Копитната стена е болна Кожата между копитните кости. 353 00:29:59,867 --> 00:30:03,780 когато падне копитната кост обръща подметката нагоре, 354 00:30:03,907 --> 00:30:04,976 И върви напред-назад. 355 00:30:06,427 --> 00:30:07,576 Но още не. 356 00:30:07,707 --> 00:30:11,177 Все още не, но е въпрос на време. 357 00:30:11,307 --> 00:30:12,296 Много ги боли. 358 00:30:12,427 --> 00:30:14,179 колко е часът 359 00:30:14,307 --> 00:30:16,616 2-3 преспивания. 360 00:30:16,747 --> 00:30:17,896 Трябва да сложиш край. 361 00:30:21,347 --> 00:30:25,420 Нарочно ли казваш всичко това? и не можеш да помогнеш? 362 00:30:25,547 --> 00:30:27,424 не. Състоянието му е перфектно. 363 00:30:29,507 --> 00:30:30,986 съжалявам 364 00:30:31,107 --> 00:30:32,825 аз съм готов 365 00:30:35,267 --> 00:30:38,816 Скъпи, Корнел е съгласен с теб. Нищо сериозно. 366 00:30:38,947 --> 00:30:40,665 Джо, Пит помагат на Марлийн. 367 00:30:40,787 --> 00:30:42,823 Той храни котките. 368 00:30:42,947 --> 00:30:45,825 Ние ще се погрижим за това. Просто го изпратете тук. хайде де! 369 00:30:52,627 --> 00:30:54,185 Кофа на главата. 370 00:30:56,467 --> 00:30:59,027 Харесват ли им подобни неща? Това е лоша новина. 371 00:30:59,987 --> 00:31:02,979 не. Те обичат кози. 372 00:31:03,747 --> 00:31:05,066 Но е разпродаден. 373 00:31:09,107 --> 00:31:12,019 Започнете с Rex, ak�z�ps. 374 00:31:15,347 --> 00:31:18,419 Просто го отвори клетката, да я затворя ли? 375 00:31:18,547 --> 00:31:21,903 Освен ако не искаш да седне и да говори с него. 376 00:31:31,187 --> 00:31:33,860 Бавно, тихо. 377 00:31:33,987 --> 00:31:36,182 Дори няма да забележите себе си. 378 00:31:48,547 --> 00:31:51,220 Това не беше ли урок? 379 00:31:51,347 --> 00:31:55,499 Поставете го внимателно. Не го хвърляйте, защото ви плаши. 380 00:32:10,387 --> 00:32:13,299 - Смятате ли, че това е смешно? - да 381 00:32:14,307 --> 00:32:17,026 - Можеше да ми отхапе ръката. - Нищо... 382 00:32:17,147 --> 00:32:18,865 Защото няма зъби. 383 00:32:22,507 --> 00:32:23,622 Неговата ръка? 384 00:32:24,707 --> 00:32:25,822 толкова ли? 385 00:32:28,107 --> 00:32:31,144 Казва се на окото трябва ли да снимам основната си атракция? 386 00:32:31,267 --> 00:32:34,703 Нито лечение, нито преглед, само дрян преглед. 387 00:32:34,827 --> 00:32:36,499 Знаете ли какво е цирк? 388 00:32:36,627 --> 00:32:40,745 Ти сам го каза: кръв, пот, пот, кал. 389 00:32:40,867 --> 00:32:43,097 В лоши времена животните ядат боклук, 390 00:32:43,227 --> 00:32:45,263 хората нищо. 391 00:32:45,387 --> 00:32:48,823 Колко жалко да страдаш мирис, красивата нощ, 392 00:32:48,947 --> 00:32:52,303 но той още не го е видял накара хората да страдат. 393 00:32:52,427 --> 00:32:55,066 Амгаврос 394 00:32:55,187 --> 00:32:57,826 в предния пясъчник научиха на лат 395 00:32:57,947 --> 00:33:00,780 подготвя коня за парада. 396 00:33:00,907 --> 00:33:03,296 Да играем докато можем. 397 00:33:18,147 --> 00:33:20,183 Не е глупаво, нали? 398 00:33:22,947 --> 00:33:24,460 Той е разочарован. 399 00:33:27,347 --> 00:33:28,905 идва 400 00:33:31,187 --> 00:33:33,940 Трябваше да си почина. 401 00:33:34,067 --> 00:33:37,104 Не можете да помогнете, случва се. 402 00:33:37,227 --> 00:33:39,980 Не рядко. 403 00:33:40,107 --> 00:33:42,985 Но майната му. 404 00:33:43,107 --> 00:33:44,745 Подобрявам се. 405 00:33:46,147 --> 00:33:49,344 С него трябва да се свърши. 406 00:33:51,627 --> 00:33:54,266 Но те не го правят. 407 00:33:58,867 --> 00:34:02,098 Август ще ви накара да работите 408 00:34:03,147 --> 00:34:07,299 Всички тук робот до изчерпване. 409 00:34:07,427 --> 00:34:10,658 Дори само да умра Може с разрешение на Август. 410 00:34:13,827 --> 00:34:15,385 идва 411 00:34:59,267 --> 00:35:00,666 август ли е 412 00:35:01,027 --> 00:35:03,495 Това не е ветеринарно лекарство. 413 00:35:03,627 --> 00:35:05,140 Това ще бъде окончателното му решение. 414 00:35:07,627 --> 00:35:08,582 тръгвай си 415 00:35:11,187 --> 00:35:14,304 Не, ще млъкна. 416 00:35:16,987 --> 00:35:18,306 идва 417 00:35:20,107 --> 00:35:22,940 Мълчи малко бебе, слушай гласа си 418 00:35:26,387 --> 00:35:28,537 Мама ще ти купи малко ориз. 419 00:35:52,147 --> 00:35:53,785 добре ли си 420 00:35:56,867 --> 00:35:58,505 мразя го 421 00:36:08,867 --> 00:36:10,380 Господин Янковски. 422 00:36:13,707 --> 00:36:15,982 Съжалявам, че си отиваш. 423 00:36:39,787 --> 00:36:41,982 Обърни се! Обърни се! 424 00:36:42,107 --> 00:36:44,541 Обърни се! добре. от! добре. 425 00:36:46,867 --> 00:36:48,619 Опа! Опа! 426 00:37:01,067 --> 00:37:04,343 Моят цирк е в щата. 427 00:37:04,467 --> 00:37:07,539 Лекът за неистинността. 428 00:37:07,667 --> 00:37:09,703 Стреляте ли по коня, вместо да събирате? 429 00:37:09,827 --> 00:37:12,466 Това е незаконно. Местопрестъпление. 430 00:37:12,587 --> 00:37:15,545 Ние ще ви свалим от влака. Но ние не спираме. 431 00:37:15,667 --> 00:37:17,658 Може би е зима, но не съвсем. 432 00:37:17,787 --> 00:37:21,621 - Ще обясня! - Не е нужно. 433 00:37:21,747 --> 00:37:24,420 Оценявам инициативата. 434 00:37:24,547 --> 00:37:26,902 Но законът си е закон. Изхвърлете го! 435 00:37:27,787 --> 00:37:29,300 - Чакай! - Чао! 436 00:37:29,427 --> 00:37:30,985 не! не! 437 00:37:31,587 --> 00:37:34,579 един. две. 438 00:37:34,707 --> 00:37:36,026 Четири! 439 00:37:41,747 --> 00:37:44,466 Не се е оженил само заради това органичният компонент на млякото, 440 00:37:44,587 --> 00:37:46,976 защото Марлен го застреля, 441 00:37:47,107 --> 00:37:49,496 И това реши моя проблем. 442 00:37:49,627 --> 00:37:52,664 Видя с какво се храни котките. това не работи 443 00:37:53,707 --> 00:37:55,106 Най-вече здравей на теб, 444 00:37:55,227 --> 00:37:57,866 Тази звезда им гарантира прясно месо, 445 00:37:57,987 --> 00:37:59,420 стига да продадем няколко билета, 446 00:37:59,547 --> 00:38:00,866 но ако няма да има приходи във фермата, 447 00:38:01,027 --> 00:38:03,416 и не мога да разделя плащане, 448 00:38:03,547 --> 00:38:06,505 хората ще търсят отговори. 449 00:38:06,627 --> 00:38:08,583 Добре дошли в цирка! 450 00:38:16,987 --> 00:38:19,740 Също така в 3 града анулирахме продажбите. 451 00:38:19,867 --> 00:38:24,577 Убити са 4 души Изненадаха ме, почти невъзможно е. 452 00:38:24,707 --> 00:38:26,618 Много циркове са ни гостували. 453 00:38:26,747 --> 00:38:28,738 Или служителите се разбунтуваха, 454 00:38:28,867 --> 00:38:31,620 или собствениците си тръгна с останалите пари, 455 00:38:31,747 --> 00:38:35,501 оставени на произвола на съдбата животните и художниците. 456 00:38:36,347 --> 00:38:38,907 Намерихме един в Гесен. 457 00:38:39,027 --> 00:38:41,700 През август можете да си купите номера за чанта. 458 00:38:41,827 --> 00:38:45,536 Тези, които остави след себе си не можеха да разчитат на нищо. 459 00:38:45,667 --> 00:38:49,785 Виждайки лицата им Трябваше да кажа на Август истината. 460 00:38:50,907 --> 00:38:52,977 Дотогава не знаех какво е това. 461 00:38:56,027 --> 00:38:58,780 скъпи! За минута, бъдете смели! 462 00:38:58,907 --> 00:39:01,262 Хайде, Ервин! Джо, налей шампанското! 463 00:39:01,667 --> 00:39:05,501 Трябва да почувствате въздействието на 464 00:39:05,627 --> 00:39:06,855 които ще покажа. 465 00:39:06,987 --> 00:39:11,060 Придобих нещо, което а Той издига Бензини в горната категория. 466 00:39:12,187 --> 00:39:13,939 Dr�m�m. 467 00:39:15,667 --> 00:39:18,386 Никога не мога да видя тази звезда на публично място, 468 00:39:18,507 --> 00:39:20,259 от Бих го пробвал. 469 00:39:20,387 --> 00:39:22,105 Няма нужда от това. 470 00:39:22,227 --> 00:39:23,421 Вратата. 471 00:39:24,867 --> 00:39:27,142 Деца мои, аз съм нашият спасител! 472 00:39:27,267 --> 00:39:32,261 Можем да се наречем пълна къща гарантирано, ще бъде незабравимо! 473 00:39:32,387 --> 00:39:35,697 Тя се казва Роузи. 53 бъбрека. и чудо. 474 00:39:35,827 --> 00:39:37,465 Какво има в устата ти? 475 00:39:37,587 --> 00:39:39,942 То избягало и опасло половината гробища. 476 00:39:40,067 --> 00:39:43,616 Ще се видим в шоуто На Роузи. 477 00:39:43,747 --> 00:39:47,706 Не ставам за това, скъпа. Никога преди не съм яздила слон. 478 00:39:47,827 --> 00:39:51,137 В началото се снимаше дори не можеш да го издържиш. 479 00:39:51,267 --> 00:39:54,816 Учиш се бързо. Това ще бъде огромен успех. 480 00:39:54,947 --> 00:39:56,266 Къде ще го държим? 481 00:39:56,387 --> 00:39:59,299 - Правим място. - и за какво трябва да платим? 482 00:39:59,427 --> 00:40:03,500 Няма да разделя плащането до понеделник. Ние направихме точно това. 483 00:40:03,627 --> 00:40:04,582 След първите пълни зали 484 00:40:04,707 --> 00:40:08,222 ще отгледа двама бащи. 485 00:40:08,347 --> 00:40:10,224 Марлена ще пожъне това, знам го! 486 00:40:15,107 --> 00:40:16,665 Ти велосипед ли си? 487 00:40:16,787 --> 00:40:18,186 � моя животинска отговорност. 488 00:40:18,307 --> 00:40:20,218 Ако нямате велосипед, 489 00:40:20,347 --> 00:40:22,417 Не мога да ти го дам. 490 00:40:22,787 --> 00:40:24,584 Аз съм бикът. 491 00:40:24,707 --> 00:40:27,938 Най-накрая го няма! Имам други неща за вършене. 492 00:40:28,067 --> 00:40:29,341 Виждате ли това животно? 493 00:40:29,467 --> 00:40:33,779 Това е най-тъпият звяр под прекрасното Божие небе. 494 00:40:34,027 --> 00:40:35,938 Ето го, бик пръчка. Ще е необходимо. 495 00:40:38,107 --> 00:40:39,256 Успех! 496 00:40:39,387 --> 00:40:43,380 Тогава ми позволи да видя слона отново, когато съм в средата на това. 497 00:40:52,227 --> 00:40:54,616 Корнел! Проверете бързо! 498 00:40:54,747 --> 00:40:57,705 Оженете се! С него ще направите история. 499 00:40:57,827 --> 00:41:01,979 Хайде Робинсън! Да изберем подходящ вагон за него. 500 00:41:06,427 --> 00:41:09,146 Той е полудял. 501 00:41:09,267 --> 00:41:12,816 Имате представа какво е трудно ли е да вземеш нов? 502 00:41:17,427 --> 00:41:20,146 Казвам се Якоб Янковски. 503 00:41:20,267 --> 00:41:22,497 - дв. - � но... 504 00:41:24,347 --> 00:41:25,985 � Марлена Розенблут. 505 00:41:26,947 --> 00:41:28,505 красива си 506 00:41:29,667 --> 00:41:32,704 Малко е сухо. 507 00:41:32,827 --> 00:41:36,615 Трябва да обърнете внимание на това. Възрастта на жената първо наказателят. 508 00:41:41,387 --> 00:41:44,743 Красиви сме! Точно един Липсваше ни повече. 509 00:41:47,547 --> 00:41:49,424 Добре дошли 510 00:41:52,667 --> 00:41:56,057 А флиртуват ли шефовете? 511 00:41:56,187 --> 00:41:58,462 Да те оставя ли сам? 512 00:42:09,627 --> 00:42:11,663 Той харесва музика. 513 00:42:13,947 --> 00:42:16,017 Това наистина е нов номер. 514 00:42:19,947 --> 00:42:21,460 аз съм влюбен в теб 515 00:42:26,147 --> 00:42:28,422 Тази песен идва. 516 00:42:28,547 --> 00:42:30,105 да разбира се 517 00:42:30,227 --> 00:42:31,342 Луис Армстронг. 518 00:42:32,667 --> 00:42:36,706 Хайде да скочим във водата, успех! 519 00:42:36,827 --> 00:42:39,944 Ще скоча върху него! Пробвай, късмет. 520 00:42:40,067 --> 00:42:42,422 можеш ли да ми помогнеш 521 00:42:44,747 --> 00:42:47,136 Август падна веднъж в маймунско око. 522 00:42:47,267 --> 00:42:49,258 Бяха странни. 523 00:42:49,387 --> 00:42:51,184 Ухапаха под цялото око, 524 00:42:51,307 --> 00:42:55,061 и трябваше да се усмихна. 525 00:42:55,867 --> 00:42:57,095 Исусе! 526 00:42:58,747 --> 00:42:59,862 Боже мой 527 00:43:01,867 --> 00:43:06,019 Поверителността е много важна връзка с животните. 528 00:43:06,587 --> 00:43:09,579 Как да рисувам? Нелепо, нали? 529 00:43:09,707 --> 00:43:12,858 не. Бяха създадени един за друг. 530 00:43:16,747 --> 00:43:18,578 Наистина е красиво. 531 00:43:44,227 --> 00:43:45,216 A Rosenbluth H�Zasp�R 532 00:43:45,347 --> 00:43:47,497 БИХМЕ ИСКАЛИ ДА ВИ ВИДИМ ЗА ВЕЧЕРЯ 533 00:43:47,627 --> 00:43:48,821 хайде де! 534 00:44:01,347 --> 00:44:02,860 Джейкъб! 535 00:44:02,987 --> 00:44:06,775 Съжалявам, че дойде И ние празнуваме нашия шеф с нас. 536 00:44:08,867 --> 00:44:10,346 какво не е наред 537 00:44:10,467 --> 00:44:12,901 Чувствам се малко недооценен. 538 00:44:13,027 --> 00:44:15,257 Бадарс. казах: 539 00:44:15,387 --> 00:44:19,175 най-доброто от всички на нашия елитен ветеринарен лекар. 540 00:44:19,307 --> 00:44:23,425 Ще доведа всеки, който е подобен на него групата Ringling няма. 541 00:44:27,427 --> 00:44:31,545 Така че аз го избрах, той е мой собствен младост. и бръснене. 542 00:44:31,667 --> 00:44:35,182 Моят ветеринар не може мирише на пациентите си. 543 00:44:36,547 --> 00:44:39,015 - Бихте ли ме разтърсили? - Естествено. 544 00:44:41,707 --> 00:44:42,981 правилно. 545 00:44:43,107 --> 00:44:46,736 Когато отидох при Бензини, това беше вертеп на разбойници. 546 00:44:46,867 --> 00:44:48,744 Стигна до жена, 547 00:44:48,867 --> 00:44:50,983 за да не излязат от джоба. 548 00:44:51,107 --> 00:44:56,420 Бензини беше неприятен негодник. Той не инвестира нито един цент в своите числа. 549 00:44:56,547 --> 00:45:00,426 Когато най-накрая стъпи на масло, всички смятаха, че сме се провалили. 550 00:45:02,307 --> 00:45:03,296 Но не. 551 00:45:03,427 --> 00:45:05,418 Тогава си бил на 19, нали? 552 00:45:05,547 --> 00:45:09,017 Той го изпрати джебчиите и изгнаниците, 553 00:45:09,147 --> 00:45:11,786 продаде два дневника ботуш и каруца, 554 00:45:11,907 --> 00:45:14,501 Той купи Лусинд от баща си, а избягвайте дебела жена. 555 00:45:15,227 --> 00:45:17,263 Рекс. 556 00:45:17,387 --> 00:45:19,617 Но ти запази коремните танцьорки. 557 00:45:19,747 --> 00:45:22,181 Те носят добри доходи. 558 00:45:22,987 --> 00:45:24,705 Имах нужда от пари. 559 00:45:24,827 --> 00:45:29,218 От мъртви циркове чешем очите си. 560 00:45:29,347 --> 00:45:31,941 Но не трябваше да ме купуваш. 561 00:45:32,067 --> 00:45:33,216 не. 562 00:45:33,347 --> 00:45:35,941 - Трябваше да те заведа. - микробус. 563 00:45:37,387 --> 00:45:39,696 - Художник ли си бил? - не 564 00:45:39,827 --> 00:45:41,658 Август беше моят господар. 565 00:45:41,787 --> 00:45:44,665 Той каза един ден ще прекараме в Ринглингс. 566 00:45:44,787 --> 00:45:46,664 да 567 00:45:46,787 --> 00:45:49,665 Те имаха брилянтна къща. 568 00:45:49,787 --> 00:45:53,336 Те направиха шоу за това могат да идват и майки и деца. 569 00:45:53,467 --> 00:45:56,459 Без секс, нищо грозота. Подходящ за деца. 570 00:45:56,587 --> 00:45:59,181 Навсякъде има счупени места. 571 00:46:00,387 --> 00:46:01,615 Това ме прави мързелив. 572 00:46:02,947 --> 00:46:07,623 Този бик... За този бик трябва да е живописно. 573 00:46:08,907 --> 00:46:12,502 правя снимката, някой друг трябва да има бика. 574 00:46:12,627 --> 00:46:14,663 той иска семето на август. 575 00:46:14,787 --> 00:46:17,381 След време ще бъдеш Роузи. По-висока кожа. 576 00:46:17,507 --> 00:46:19,896 Минимално по-високи заплати. 577 00:46:20,027 --> 00:46:21,426 За слоновете не знам. 578 00:46:21,547 --> 00:46:23,822 „Почти ще бъда с него. 579 00:46:25,107 --> 00:46:29,783 Пируването с нашите трупове е различно циркове, ако не и благотворителност. 580 00:46:29,907 --> 00:46:35,777 Но хората се тъпчат Искаха да влязат в къщата ни. 581 00:46:35,907 --> 00:46:39,900 Трябва да направим бика успешен, Джейкъб. Трябва да го направим успешен. 582 00:46:40,707 --> 00:46:42,823 Имам какво да си призная. 583 00:46:43,747 --> 00:46:46,056 Може да загубя доверието ви с това. 584 00:46:50,347 --> 00:46:52,417 Не съм завършил Корнел. 585 00:46:53,667 --> 00:46:54,622 Аз не съм истински лекар. 586 00:46:55,027 --> 00:46:58,178 Не съм завършила. нямам разрешение. 587 00:47:04,547 --> 00:47:05,946 Джейкъб, 588 00:47:06,867 --> 00:47:10,337 ти вярваш, че Лусинда, Дебелата дама 400 килограма ли е? 589 00:47:11,547 --> 00:47:13,424 До 200. 590 00:47:13,547 --> 00:47:17,779 и че Татуираната жена Борнейски ловци на глави татуирани? 591 00:47:17,907 --> 00:47:19,704 От Питсбърг! 592 00:47:19,827 --> 00:47:23,945 9 Той се украси. Кажи ав�зилова! 593 00:47:24,067 --> 00:47:27,537 Когато изгоря водата беше заменена с формалдехид. 594 00:47:27,667 --> 00:47:30,420 Влачихме стар хипопотам 2 седмици! 595 00:47:30,547 --> 00:47:34,062 Джейкъб, животът е пълен с лъжи. 596 00:47:34,427 --> 00:47:36,463 Всички се опитват. 597 00:47:37,747 --> 00:47:41,865 Истинският рядък талант, което имаме по рождение, 598 00:47:41,987 --> 00:47:46,265 и какво дипломата не променя... Вие го имате. 599 00:47:46,387 --> 00:47:49,504 Знаеше със сигурност каква ще бъде съдбата на Ez�stcsillag. 600 00:47:50,107 --> 00:47:52,621 Трябва да се научиш, сине мой. 601 00:47:52,747 --> 00:47:58,026 че нас американецът Правилата на комбинираните животни са същите. 602 00:47:59,987 --> 00:48:01,545 За талант �sa за загуба на мигли! 603 00:48:04,707 --> 00:48:06,026 За Роузи. 604 00:48:07,427 --> 00:48:10,100 - На Роузи. - За нашите близки! 605 00:48:39,387 --> 00:48:42,743 Dr�m�m. Добре, скъпа моя. Нашият микробус за гости. 606 00:48:49,107 --> 00:48:51,701 август. август. 607 00:48:51,827 --> 00:48:55,103 август. Не си ясен със сила, скъпа моя. 608 00:48:56,747 --> 00:48:58,260 аз съм тук 609 00:48:59,667 --> 00:49:01,225 аз съм тук 610 00:49:03,787 --> 00:49:06,176 Хайде, нека те сложа. 611 00:49:07,387 --> 00:49:08,706 да тръгваме! 612 00:49:09,627 --> 00:49:11,026 да тръгваме! 613 00:49:11,827 --> 00:49:13,340 Прости ми, Джейкъб. 614 00:49:51,307 --> 00:49:52,979 всичко наред ли е 615 00:49:53,107 --> 00:49:56,099 да Просто е пил твърде много. 616 00:49:56,227 --> 00:49:58,980 Беси Смит. Само ако можехме да пеем! 617 00:50:00,147 --> 00:50:02,103 да тръгвам ли 618 00:50:02,227 --> 00:50:04,183 Не, искам да танцувам. 619 00:50:06,387 --> 00:50:09,424 танцувай с мен Ще те пусна. 620 00:50:09,547 --> 00:50:10,946 хайде де! 621 00:50:32,187 --> 00:50:34,303 Надявам се да си прекарате добре. 622 00:50:35,947 --> 00:50:37,824 Август те харесва. 623 00:50:39,347 --> 00:50:41,099 Има нужда от приятел. 624 00:50:43,027 --> 00:50:44,460 Аз също. 625 00:50:54,467 --> 00:50:56,139 не 626 00:50:58,627 --> 00:51:00,777 Не откривайте какво се е случило. 627 00:51:02,187 --> 00:51:05,657 Не, в никакъв случай. няма да му кажа. 628 00:51:07,867 --> 00:51:11,655 Това е моето мнение. „Не разбирайте какво ми се случи“. 629 00:51:13,107 --> 00:51:14,984 - Това ак�ме ли е? - да 630 00:51:31,187 --> 00:51:32,506 Джейкъб... 631 00:51:34,227 --> 00:51:35,740 тръгвай си 632 00:51:38,667 --> 00:51:40,464 По-добре си тръгвай сега. 633 00:51:45,067 --> 00:51:46,420 Добре. 634 00:51:48,667 --> 00:51:50,066 хайде 635 00:52:16,907 --> 00:52:19,660 Браво, Куини! хубава работа! 636 00:52:20,467 --> 00:52:25,860 Това е новият ми приятел И моят съквартирант, Джейкъб! 637 00:52:29,147 --> 00:52:32,617 Направи го така чувствайте се като у дома си с нас! 638 00:52:35,947 --> 00:52:38,666 Нека се преструвам, че упражнения у дома. 639 00:53:17,747 --> 00:53:19,738 това е! да тръгваме! 640 00:53:19,867 --> 00:53:21,823 О, лошо е! 641 00:53:21,947 --> 00:53:24,097 красива си! 642 00:53:27,067 --> 00:53:28,500 Какво направих с него? 643 00:53:28,627 --> 00:53:30,538 Ти победи Барбара. 644 00:53:33,867 --> 00:53:35,585 Сърби ли ви акнето? 645 00:53:37,547 --> 00:53:38,980 сърбеж 646 00:53:40,147 --> 00:53:42,263 Готов за бръснене. 647 00:53:42,387 --> 00:53:45,299 Тя ще бъде съкратена. В кръпки. 648 00:53:46,587 --> 00:53:48,578 Какво не е наред с Куини? 649 00:53:49,787 --> 00:53:50,742 какво не е наред 650 00:53:50,867 --> 00:53:53,586 Той не ми ръмжи. Може да има нещо нередно. 651 00:53:53,707 --> 00:53:54,935 Той е намислил нещо. 652 00:53:55,067 --> 00:53:56,659 Донеси му мед от кухнята, 653 00:53:56,787 --> 00:53:58,539 и пемза. 654 00:53:58,667 --> 00:54:00,623 Ако не използвате 655 00:54:00,747 --> 00:54:04,023 утре ще проверим дали има паразити. 656 00:54:08,827 --> 00:54:10,738 Истинското ми име е Уолтър. 657 00:54:18,027 --> 00:54:19,426 добро утро 658 00:54:20,667 --> 00:54:22,578 Забравих колко си голям. 659 00:54:25,987 --> 00:54:29,423 Ще поработим ли малко? 660 00:54:29,547 --> 00:54:30,946 J�. 661 00:54:36,987 --> 00:54:39,182 Бъди честен с мен днес. 662 00:54:39,307 --> 00:54:41,423 Не съм в най-добрата си форма. 663 00:54:42,827 --> 00:54:44,306 искаш ли да се разходим 664 00:54:44,427 --> 00:54:46,304 Чух, че е било голям купон. 665 00:54:48,507 --> 00:54:50,577 Не си спомням много. 666 00:54:51,707 --> 00:54:54,983 Другите, изглежда, са по-далеч. 667 00:54:57,267 --> 00:54:59,064 Вечерното нещо 668 00:55:00,427 --> 00:55:02,657 беше само заради шампанското. 669 00:55:02,787 --> 00:55:03,742 Какво е? 670 00:55:05,187 --> 00:55:07,303 Започва там, нали? 671 00:55:07,427 --> 00:55:08,496 Ако една жена почти 672 00:55:08,627 --> 00:55:11,585 не се преструвай, че не помниш. 673 00:55:13,307 --> 00:55:14,945 Добре. 674 00:55:15,067 --> 00:55:17,900 Говорех сериозно за приятелството. 675 00:55:24,547 --> 00:55:26,299 къде отиваш 676 00:55:27,387 --> 00:55:29,264 Добро утро деца! 677 00:55:29,387 --> 00:55:31,184 -Добро утро - Къде беше? 678 00:55:31,307 --> 00:55:34,140 Ставах рано и работех с конете. 679 00:55:34,987 --> 00:55:38,059 Косата му е �кръвна� от този жлъчен мехур. 680 00:55:38,187 --> 00:55:40,906 Жалко, че Барбара го нямаше. 681 00:55:41,027 --> 00:55:42,380 Не е ли варварско? не... 682 00:55:42,507 --> 00:55:46,705 Знам обаче, че не го правиш — опита той с уважение. 683 00:55:46,827 --> 00:55:49,785 - Продължаваш, нали? - Бих. Не, Корнел, 684 00:55:49,907 --> 00:55:54,503 ако работиш с бик, можете безопасно да скриете семейството си. 685 00:55:55,547 --> 00:55:59,256 На всички създания трябва да знаеш кой си. 686 00:55:59,387 --> 00:56:03,983 Струва си, ако сте такъв и нека ви кажа, той е в пълна сила, 687 00:56:04,107 --> 00:56:07,861 а също и ако, как да кажа, няма. 688 00:56:08,427 --> 00:56:13,342 Също и преди: за бик, нали? имате нужда от бик пръчка. 689 00:56:22,267 --> 00:56:26,738 Ударен е с бик в главата необходимо е да се изясни кой отговаря. 690 00:56:27,987 --> 00:56:29,022 Добре. 691 00:56:29,907 --> 00:56:32,375 Трябва да се използва там, над лопатката. 692 00:56:38,587 --> 00:56:41,420 и определено да издадем заповедта. 693 00:56:45,467 --> 00:56:46,786 Роузи, 694 00:56:47,787 --> 00:56:49,015 позволи ми 695 00:56:49,147 --> 00:56:52,139 - Роузи, позволи ми! - Прости ми! 696 00:56:52,267 --> 00:56:54,417 Да го вземеш на сериозно! 697 00:57:03,107 --> 00:57:04,222 Роузи, позволи ми! 698 00:57:05,187 --> 00:57:06,984 Тръгвай, тръгвай! 699 00:57:09,627 --> 00:57:11,458 тръгвай! 700 00:57:11,587 --> 00:57:13,464 Вижте тук! Стойте настрана! 701 00:57:16,347 --> 00:57:17,666 тръгвай! 702 00:57:18,787 --> 00:57:20,106 тръгвай! 703 00:57:21,387 --> 00:57:22,706 Давай напред! 704 00:57:23,987 --> 00:57:25,978 Давай напред! движи се! 705 00:57:28,707 --> 00:57:30,060 да тръгваме! 706 00:57:31,107 --> 00:57:32,779 да тръгваме! движи се! 707 00:57:33,867 --> 00:57:35,585 хайде де! движи се! 708 00:57:37,067 --> 00:57:38,420 движи се! 709 00:57:39,387 --> 00:57:42,345 хайде де! движи се! 710 00:59:48,387 --> 00:59:53,063 Дами, господа, малки и големи! 711 00:59:53,187 --> 00:59:56,782 моята най-великолепна гледка, 712 00:59:56,907 --> 00:59:59,137 които човешкото око някога е виждало! 713 00:59:59,267 --> 01:00:00,780 Да се приготвим 714 01:00:00,907 --> 01:00:05,185 звездите на Братя Бензини �sa Vilègsmók Kavalkîd! 715 01:00:55,147 --> 01:00:56,375 тръгвай! 716 01:01:09,587 --> 01:01:11,543 тръгвай! 717 01:01:58,627 --> 01:02:00,697 по дяволите! бързо! 718 01:02:03,787 --> 01:02:06,859 - Има ли микробус? - Току-що обърнах петата. 719 01:02:06,987 --> 01:02:09,137 Вземете или те ни разсейват. 720 01:02:09,267 --> 01:02:11,258 Донесете си парите! 721 01:02:12,467 --> 01:02:15,698 Джейкъб! Те посочиха, че градът започна. 722 01:02:15,827 --> 01:02:17,977 Помогни ми, синко. да вървим 723 01:02:23,467 --> 01:02:26,379 Извинете сър. безплатно? 724 01:02:26,507 --> 01:02:28,225 съжалявам 725 01:02:28,787 --> 01:02:30,505 съжалявам 726 01:02:31,827 --> 01:02:32,782 това твое ли е 727 01:02:32,907 --> 01:02:35,580 Ще се върна скоро, сигурен съм. 728 01:02:35,707 --> 01:02:37,618 Моят пощальон! Изплатете го! 729 01:02:37,747 --> 01:02:38,862 Две минути и тръгвам. 730 01:02:38,987 --> 01:02:40,978 Това са много отдавна. 731 01:02:42,067 --> 01:02:45,298 Една глътка му е достатъчна, и забравя, че е силен. 732 01:02:45,427 --> 01:02:47,338 видяхте ли го 733 01:02:47,467 --> 01:02:51,824 Това е ванът на Грейди на Уейд. Дизайните са пред мен. 734 01:02:51,947 --> 01:02:55,019 - Сър! �испания? - Ще донеса, ще донеса! 735 01:02:55,147 --> 01:02:58,219 K�raj� алкохол в проклетата му дебела кожа. 736 01:03:01,547 --> 01:03:03,265 Един крак! 737 01:03:04,187 --> 01:03:06,143 идва ли 738 01:03:06,267 --> 01:03:08,337 - Да, ела. - Правилно. 739 01:03:09,747 --> 01:03:11,305 да не 740 01:03:13,867 --> 01:03:17,496 - Има ли микробус? - Хайде де. Китката малко. 741 01:03:17,627 --> 01:03:19,822 И моите пети. Нищо сериозно. 742 01:03:21,307 --> 01:03:23,138 Но Августа би искала едно питие. 743 01:03:23,267 --> 01:03:27,260 Отиди някъде. Нека се отпуснат. 744 01:03:27,387 --> 01:03:29,423 Хванахте ли го? 745 01:03:30,547 --> 01:03:34,586 Да, проработи примами обратно във вагона. 746 01:03:34,707 --> 01:03:35,696 Правилно. 747 01:03:39,347 --> 01:03:40,780 август? 748 01:03:40,907 --> 01:03:42,260 август! 749 01:03:43,387 --> 01:03:45,378 август! не! 750 01:03:45,507 --> 01:03:48,226 - Август! август! - Спри! 751 01:03:48,347 --> 01:03:51,180 Беше послушен! Той се изгони сам! 752 01:03:51,307 --> 01:03:55,016 Трябва ви само малко търпение. 753 01:04:15,067 --> 01:04:16,295 Престани! 754 01:04:16,427 --> 01:04:18,702 Остани губещ, ако искаш да спечелиш! 755 01:05:22,827 --> 01:05:25,136 Имате нужда от много, много уиски. 756 01:05:29,707 --> 01:05:31,265 Дори не разбирам, това е човекът 757 01:05:31,387 --> 01:05:33,821 защо се занимава с животни. 758 01:05:33,947 --> 01:05:36,700 Това трябва да се забрани за животни. 759 01:05:59,947 --> 01:06:01,221 Марлене! 760 01:06:05,547 --> 01:06:07,265 Марлена изпрати ли го? 761 01:06:08,427 --> 01:06:09,576 не. 762 01:06:10,987 --> 01:06:13,023 Той не иска да види. 763 01:06:13,867 --> 01:06:15,619 добре ми е. 764 01:06:18,507 --> 01:06:20,816 Сега няма да ти прости. 765 01:06:21,947 --> 01:06:24,017 Може би можете да го спечелите сами. 766 01:06:27,787 --> 01:06:30,779 Знам, че няма извинение за това, което направих. 767 01:06:31,907 --> 01:06:34,580 - Как е Роузи? - Има нужда от уиски. 768 01:06:34,707 --> 01:06:37,585 Всичко е наред, вземи всичко, което имаш. 769 01:06:44,107 --> 01:06:45,620 Вземете го! 770 01:06:45,747 --> 01:06:47,578 Ще кажеш ли на Марлен? 771 01:06:49,387 --> 01:06:50,376 тя с теб ли е 772 01:06:50,507 --> 01:06:55,342 Че той стана, �с той избяга с него, казах му. 773 01:06:55,467 --> 01:06:57,742 Не е безопасно, знам. 774 01:07:05,067 --> 01:07:07,740 Платих много пари за тази чаша. 775 01:07:09,227 --> 01:07:13,425 Трябва да плащам на хората. Имам зависими. 776 01:07:13,547 --> 01:07:16,061 Трябва да генерирам доходи. 777 01:07:17,827 --> 01:07:19,818 Този бик е безполезен. 778 01:07:19,947 --> 01:07:23,098 Ако загубя Марлийн, Загубих всичко. 779 01:07:34,947 --> 01:07:38,064 Какво искаше с тази бича тояга? 780 01:07:40,947 --> 01:07:42,062 Джейкъб? 781 01:07:59,427 --> 01:08:02,225 Това няма ли да е твърде много за него? Ще залепне. 782 01:08:02,627 --> 01:08:05,221 Миризма от четири тона. Просто се отмива. 783 01:08:05,347 --> 01:08:07,178 Той все още трудно може да се движи. 784 01:08:07,307 --> 01:08:08,945 Плосък. 785 01:08:14,027 --> 01:08:16,336 незнам какво да правя 786 01:08:16,467 --> 01:08:17,582 Скоро ще стане. 787 01:08:17,707 --> 01:08:20,904 Нищо не можеш да направиш. Това е човек 788 01:08:21,027 --> 01:08:23,985 който поваля хората от влака и sp�rol. 789 01:08:24,387 --> 01:08:28,585 Мислиш, че той би се поколебал да умре Бог невинно създание? 790 01:08:31,907 --> 01:08:34,296 Още един парцал, моля. 791 01:08:34,427 --> 01:08:36,338 Под краката ти е. 792 01:08:36,467 --> 01:08:38,662 Вдигни го! Вдигни го! 793 01:08:51,427 --> 01:08:55,056 Моля, прочетете го тези на глас към Роузи. 794 01:09:10,507 --> 01:09:12,782 Можете да добавите „моля“. 795 01:09:14,187 --> 01:09:15,540 кажи това... 796 01:09:18,947 --> 01:09:21,541 - Какво означава това? - Опитайте го! 797 01:09:30,667 --> 01:09:32,225 Повечето не го приемат. 798 01:10:05,587 --> 01:10:09,216 Единствените истински �s успехът е истинско чудо. 799 01:10:10,667 --> 01:10:12,703 Разликата е целият грях. 800 01:10:13,707 --> 01:10:17,416 Греша ли? Колко пусто неговата мисъл прави всичко правилно. 801 01:10:18,827 --> 01:10:21,899 Тогава той каза: на Роузи. 802 01:10:22,027 --> 01:10:25,622 За нашата голяма дебела красота, 803 01:10:25,747 --> 01:10:28,102 най-доброто от всички атракции. 804 01:10:32,427 --> 01:10:34,941 - Имам нужда от още една чаша шампанско. - Ще го донеса. 805 01:10:35,107 --> 01:10:36,825 не! надолу! По-късно. 806 01:10:45,867 --> 01:10:48,222 Ела и виж. 807 01:10:49,107 --> 01:10:51,177 Оттук нататък ще имаме пълни зали. 808 01:10:51,307 --> 01:10:54,856 Знаете, госпожо имахме ли вече атракция? 809 01:10:54,987 --> 01:10:59,742 Колко пари идваха и си отиваха j�tt megint �s ment el megint? 810 01:11:01,587 --> 01:11:05,785 A lovam luxusvagont vett nek�nk... �s mi lett a sorsa. 811 01:11:07,787 --> 01:11:08,981 Mi� l vele? 812 01:11:11,187 --> 01:11:13,018 Vonaton sz�lettem. 813 01:11:14,427 --> 01:11:17,817 H�romnapos koromban �js�gpap�rba csavarva 814 01:11:17,947 --> 01:11:20,142 те са открити по време на пожар. 815 01:11:20,267 --> 01:11:22,144 Израснал съм в учебно заведение. 816 01:11:22,267 --> 01:11:24,781 Sokat fant�zi�ltam az igazi sz�leimr�l. 817 01:11:24,907 --> 01:11:27,216 �t�vesen sok�ig �gy tettem, 818 01:11:27,347 --> 01:11:29,656 mintha egy appaloosa kanca lenne az any�m. 819 01:11:29,787 --> 01:11:31,106 Малък крак. 820 01:11:31,627 --> 01:11:34,858 �s �kancacsik� lenn�k, 821 01:11:34,987 --> 01:11:37,979 csak �lmodn�m, hogy kisl�ny vagyok. 822 01:11:38,747 --> 01:11:42,103 �s egy nap majd fel�bredek, �s hazaszaladok. 823 01:11:44,107 --> 01:11:46,063 Az ist�ll�ban jobb volt nekem, 824 01:11:46,187 --> 01:11:48,417 като родителите ми. 825 01:11:49,547 --> 01:11:53,017 Това е авандорски цирк, 826 01:11:53,147 --> 01:11:56,935 И с тях шест разкошни черни фризове. 827 01:11:57,067 --> 01:11:59,740 Червени пискюли висяха на покрива. 828 01:11:59,867 --> 01:12:02,017 Те бяха красиви. 829 01:12:02,147 --> 01:12:04,138 Август ги поведе. 830 01:12:04,267 --> 01:12:09,022 Разбрах го от пръв поглед Повече няма да живея с непознати. 831 01:12:11,947 --> 01:12:14,142 Оженихме се. 832 01:12:14,267 --> 01:12:15,985 какво ти стана 833 01:12:16,107 --> 01:12:19,258 Живея във влак. Не познавам друг дом. 834 01:12:22,587 --> 01:12:26,341 и както знаем, аз съм основната атракция. 835 01:12:30,187 --> 01:12:32,143 В един свят 836 01:12:32,267 --> 01:12:36,055 Нямам място, както и другите нямат. 837 01:12:38,027 --> 01:12:41,736 Ти си прекрасна жена. Създава прекрасен живот. 838 01:12:41,867 --> 01:12:43,539 Толкова е просто. 839 01:12:47,027 --> 01:12:49,257 Къде беше, когато бях на 17? 840 01:12:55,787 --> 01:12:56,856 да потанцуваме 841 01:13:46,507 --> 01:13:48,065 Нападение! 842 01:13:52,107 --> 01:13:53,176 Нападение! 843 01:13:54,507 --> 01:13:56,702 Марлене! Марлене! 844 01:14:02,267 --> 01:14:03,382 Джейкъб! 845 01:14:03,507 --> 01:14:05,225 Спри! 846 01:14:09,027 --> 01:14:10,585 Към това! 847 01:14:16,747 --> 01:14:19,181 - Има ли микробус? - Това беше горещо. 848 01:14:19,307 --> 01:14:21,423 Чорапите ми се скъсаха. 849 01:14:21,547 --> 01:14:23,617 Моите копринени чорапи! 850 01:14:23,747 --> 01:14:25,180 Но по дяволите! 851 01:14:26,507 --> 01:14:28,623 Не знам как ще се приберем 852 01:14:28,747 --> 01:14:31,102 особено ако август не го избегне. 853 01:14:33,907 --> 01:14:36,740 Трябва да го потърсим. 854 01:15:09,307 --> 01:15:10,945 Не идвай след мен. 855 01:15:30,027 --> 01:15:32,621 Убедих се: Махай се! 856 01:15:32,747 --> 01:15:35,341 Марлена ще каже пометен при мег. 857 01:15:35,467 --> 01:15:36,786 Така ще е най-добре. 858 01:15:36,907 --> 01:15:39,262 За него и за всички. 859 01:15:39,387 --> 01:15:40,661 Но не успях. 860 01:15:40,787 --> 01:15:42,618 Роузи... 861 01:15:42,747 --> 01:15:45,944 Казах, че имам нужда от теб там за да защити Роузи. 862 01:15:46,067 --> 01:15:49,377 Аз съм Марлене. Защото не можете да вярвате на Август. 863 01:15:54,267 --> 01:15:56,497 Но в действителност 864 01:15:56,627 --> 01:15:59,460 Отговорих с увереност. 865 01:16:00,427 --> 01:16:02,702 хаха! 866 01:16:03,987 --> 01:16:05,943 Камила го няма. хайде де! 867 01:16:11,747 --> 01:16:15,422 Чао, деца. съжалявам да те видя 868 01:16:15,547 --> 01:16:16,866 По дяволите, Камел. 869 01:16:19,147 --> 01:16:21,377 - Какво не е наред? - Не знам. 870 01:16:21,507 --> 01:16:25,261 На сутринта се събудих просто да дишам. 871 01:16:25,387 --> 01:16:27,696 Дори не се чувствам добре. 872 01:16:29,067 --> 01:16:33,458 И не само бельото ми е грешно. Различно е. 873 01:16:33,587 --> 01:16:38,103 - С нещото отдолу? Услуга? - да 874 01:16:38,227 --> 01:16:39,342 какво не е наред 875 01:16:39,467 --> 01:16:42,220 Това е "натруфен". Виждал съм го и преди. 876 01:16:42,347 --> 01:16:44,383 Няма такава болест, нали? 877 01:16:45,667 --> 01:16:47,976 От известно време те смесват добавки в тази основа, 878 01:16:48,107 --> 01:16:49,540 за да не се смята за забранена алкохолна напитка 879 01:16:49,667 --> 01:16:52,784 екстракт от джинджифил. 880 01:16:52,907 --> 01:16:54,943 Това не трябва да се пие. 881 01:16:55,067 --> 01:16:58,503 Тогава какво по дяволите да пия ли против тремор? 882 01:16:59,067 --> 01:17:00,944 Има забрана за алкохол. 883 01:17:01,067 --> 01:17:02,785 Аз не съм Астор. 884 01:17:02,907 --> 01:17:06,343 Утре е денят за заплата. Ще ви вземем плочка. 885 01:17:06,467 --> 01:17:08,458 Не се колебайте. Ако има плащане, 886 01:17:08,587 --> 01:17:10,623 нямаше да разстрелят 9 човека. 887 01:17:10,747 --> 01:17:12,624 Това не може да бъде. 888 01:17:12,747 --> 01:17:15,978 9 души са изчезнали Между Гошен и Уихокен. 889 01:17:16,107 --> 01:17:18,223 Не спряхме обаче. 890 01:17:21,547 --> 01:17:23,265 Ще се оправи ли 891 01:17:23,387 --> 01:17:27,665 Ако Ърл или Блеки го видят, това му е достатъчно. Трябва да се скрием. 892 01:17:32,427 --> 01:17:33,746 Ето го. 893 01:17:43,027 --> 01:17:46,622 Един месец е същото няма да мръдне надолу. 894 01:17:46,747 --> 01:17:50,706 Слушай... Той каза има син в Рединг. 895 01:17:50,827 --> 01:17:55,503 Срещаме се там с разлика от 3 месеца. Остава само да изчакаме дотогава. 896 01:17:55,627 --> 01:17:58,221 Колите на артистите не се проверяват. 897 01:18:09,827 --> 01:18:12,136 добро утро 898 01:18:13,627 --> 01:18:16,380 - Може ли да седна? - Естествено. 899 01:18:24,907 --> 01:18:27,501 Може ли да говорим очи в очи? 900 01:18:27,627 --> 01:18:30,505 защо има нещо нередно 901 01:18:30,627 --> 01:18:33,505 Искам да се извиня за снощи. 902 01:18:33,627 --> 01:18:36,824 глупав. За какво трябва да се извините? 903 01:18:36,947 --> 01:18:38,778 Нищо не стана. 904 01:18:40,067 --> 01:18:43,423 Казах всичко на Август... каквото си спомням. 905 01:18:43,547 --> 01:18:46,505 Но шампанското винаги ме подлудява. 906 01:18:46,627 --> 01:18:49,585 Спомням си, че беше пълен беше, скачайки. избягах 907 01:18:49,707 --> 01:18:54,144 Паднах и си скъсах чорапите. 908 01:18:54,267 --> 01:18:55,256 добро утро 909 01:18:56,987 --> 01:18:59,820 Имахме малко приключение вечерта! 910 01:19:01,227 --> 01:19:03,343 Comp. 911 01:19:03,467 --> 01:19:07,540 Е, не е от Dutyi Трябва да го извадя. Защо не вкъщи? 912 01:19:07,667 --> 01:19:11,023 - Композирах. - j�. и евтино. 913 01:19:11,147 --> 01:19:12,466 добре. 914 01:19:12,587 --> 01:19:14,782 Спах като шуба. 915 01:19:18,827 --> 01:19:21,978 - Готов съм, скъпи! - Дръжте се, сред хора сме. 916 01:19:22,107 --> 01:19:23,586 Срам за нас? 917 01:19:23,707 --> 01:19:25,982 По същото време той се жени за жена си в брака? 918 01:19:26,147 --> 01:19:27,739 Това е свято нещо. 919 01:19:28,787 --> 01:19:31,347 Моята Марлене ми прости. 920 01:19:31,467 --> 01:19:33,776 Редът в света е възстановен. 921 01:19:45,387 --> 01:19:47,423 Повечето обикалят. 922 01:19:56,747 --> 01:19:58,305 Прекрасно е. 923 01:20:01,867 --> 01:20:05,382 Знаеш ли, много е късно вечерта Притесних се за теб. 924 01:20:06,627 --> 01:20:09,061 Ако нещо се беше случило с Марлене, 925 01:20:10,827 --> 01:20:14,786 дали е престъпление или ако е просто Можех да го направя с един пръст... 926 01:20:17,227 --> 01:20:18,945 Лошо е дори да се мисли за това. 927 01:20:20,067 --> 01:20:22,023 Да ти се обадим. 928 01:20:29,667 --> 01:20:33,376 Ако знаеше нещо, също нямаше да се получи. 929 01:20:33,507 --> 01:20:36,067 и изглежда само Роузи се интересува 930 01:20:36,187 --> 01:20:39,224 И изигра ролята перфектно. 931 01:20:39,347 --> 01:20:41,258 Както и ние. 932 01:20:41,387 --> 01:20:46,302 Всички връщания са оригинални в кръг, поне привидно. 933 01:20:46,427 --> 01:20:50,659 Но всичко се промени. Август отново беше прав. 934 01:20:50,787 --> 01:20:52,618 Всичко е само тръпка в очите. 935 01:20:57,627 --> 01:20:59,219 хайде де! 936 01:22:48,787 --> 01:22:50,664 Имахме две къщи, и Август се съгласи, 937 01:22:50,827 --> 01:22:53,899 че ако изплати дълговете си, 938 01:22:54,027 --> 01:22:56,222 ще се изплати в крайна сметка. 939 01:22:56,347 --> 01:22:59,464 Жарвата на успеха лесен за влизане, казаха те. 940 01:22:59,627 --> 01:23:03,415 Но аз го гледах и Знаех, че е бомба със закъснител. 941 01:23:09,027 --> 01:23:10,380 деца! 942 01:23:12,747 --> 01:23:17,423 Цирк без традиции нищо Ние сме семейство. 943 01:23:17,547 --> 01:23:20,459 и всички нормални семейства, ако идва с нов член, 944 01:23:20,587 --> 01:23:24,865 като отпразнуваме голямото събитие, благодаря ви 945 01:23:24,987 --> 01:23:26,864 Сега работим много, 946 01:23:26,987 --> 01:23:29,740 Имаме две къщи, благодарение на старите хора! 947 01:23:35,307 --> 01:23:38,185 Аз обаче помолих да се съберем днес 948 01:23:38,307 --> 01:23:40,298 за една минута преди продажбата. 949 01:23:40,427 --> 01:23:42,145 Затваряме очи, 950 01:23:45,067 --> 01:23:46,216 Казваме на истинското момиче, 951 01:23:46,347 --> 01:23:50,181 който кара бедните млади хора да полудеят. Because it was our lucky day, 952 01:23:52,107 --> 01:23:57,898 когато Яков Янковски скочи на нашия влак. 953 01:23:58,707 --> 01:24:03,497 We can be ready to discover it to the Benzini Brothers event 954 01:24:03,627 --> 01:24:06,858 най-голямата атракция! 955 01:24:11,107 --> 01:24:13,416 Повечето седмици, 956 01:24:13,547 --> 01:24:17,779 that we are finally disappointed подготви го официално, 957 01:24:17,907 --> 01:24:19,659 отвори ни очите 958 01:24:19,787 --> 01:24:23,939 and let's say the traditional one Baptism by Benzini Brothers! 959 01:24:48,427 --> 01:24:50,224 аз те поздравявам 960 01:24:55,547 --> 01:24:59,335 Bring Rosie to my as�tram. 961 01:25:14,827 --> 01:25:16,818 къде отиваш 962 01:25:18,667 --> 01:25:20,862 If you put your arm there, it will be there. 963 01:25:20,987 --> 01:25:23,342 A little surprise for August. 964 01:25:23,467 --> 01:25:25,901 There has never been such a happy team. 965 01:25:26,027 --> 01:25:29,656 Вероятно изстискваме Ringlings. 966 01:25:30,667 --> 01:25:32,817 Мога ли да ви помогна с нещо друго? 967 01:25:32,947 --> 01:25:34,539 Не е нужно, готов съм. 968 01:25:37,387 --> 01:25:38,342 От магия... 969 01:25:40,427 --> 01:25:42,622 - Готов съм. - Съжалявам. 970 01:25:45,107 --> 01:25:46,699 какво е това 971 01:25:46,827 --> 01:25:49,978 - Избрах теб. - Изненада! Поздравления, скъпа. 972 01:25:50,107 --> 01:25:52,302 Готова съм, скъпа моя. 973 01:25:52,427 --> 01:25:54,019 къде отиваш 974 01:25:54,827 --> 01:25:55,816 не се занимавам. 975 01:25:55,947 --> 01:25:57,778 Просто остани! 976 01:25:59,187 --> 01:26:02,145 - Марлена. - Бих. 977 01:26:15,627 --> 01:26:20,018 Августра, истинският брат чудо, който направи бъркотия в мен. 978 01:26:21,067 --> 01:26:22,420 аз съм готов 979 01:26:24,267 --> 01:26:25,461 И за двамата. 980 01:26:29,227 --> 01:26:32,424 Съжалявам, пристигнах рано, Развалих изненадата. 981 01:26:32,547 --> 01:26:34,378 тръгвам си 982 01:26:34,507 --> 01:26:35,986 Ще ви оставя малко време. 983 01:26:36,107 --> 01:26:40,225 Или викам "нападение", всички да бягат. 984 01:26:40,747 --> 01:26:42,863 Това ми даде възможност. 985 01:26:42,987 --> 01:26:44,261 Към ново око. 986 01:26:45,307 --> 01:26:46,979 разказвам историята. 987 01:26:47,947 --> 01:26:51,019 Отворете Две роли. 988 01:26:51,627 --> 01:26:56,064 Млад мъж, който е безнадеждно влюбен 989 01:26:56,187 --> 01:26:58,223 привидно недостижима жена, който флиртува с него. 990 01:27:00,907 --> 01:27:06,698 В началото има романтична мелодия плъзнете ги на дансинга. 991 01:27:06,827 --> 01:27:09,500 Той я прегръща в ръцете на по-младия мъж. 992 01:27:10,067 --> 01:27:12,706 Той я държи в ръцете си. 993 01:27:14,667 --> 01:27:17,818 Помогнете ми, моля. Вдъхновение удари. 994 01:27:18,867 --> 01:27:20,505 Бедните ще се молят! 995 01:27:21,867 --> 01:27:23,220 �gy. 996 01:27:25,627 --> 01:27:29,540 И сега се гледат в очите. 997 01:27:30,667 --> 01:27:31,736 - август... - Не! 998 01:27:36,747 --> 01:27:38,419 лицето, 999 01:27:40,587 --> 01:27:43,704 ръката му е мека плъзга се по врата, играе... 1000 01:27:43,827 --> 01:27:46,466 с косата. 1001 01:27:50,027 --> 01:27:54,418 Гледа те в очите до края. Гледа те в очите до края. 1002 01:27:55,187 --> 01:27:57,860 и се преструва, че е годината. 1003 01:27:58,987 --> 01:28:01,182 Ръката на момчето се спуска надолу. 1004 01:28:02,347 --> 01:28:05,020 Все по-надолу, под кръста. 1005 01:28:09,387 --> 01:28:12,618 От чешмата до ръката, 1006 01:28:12,747 --> 01:28:16,376 сякаш благоприличието защита срещу изрязване на плевели. 1007 01:28:20,307 --> 01:28:21,262 това е! 1008 01:28:21,387 --> 01:28:23,503 Дотогава тълпата ще е там. Те го вярват. 1009 01:28:23,627 --> 01:28:25,822 Не знам, че няма какво да защитаваш. 1010 01:28:25,947 --> 01:28:28,620 Август, моля. 1011 01:28:29,707 --> 01:28:32,699 Странно как могат да се развият нещата. 1012 01:28:32,827 --> 01:28:35,819 Винаги съм знаел каква жена си всъщност 1013 01:28:35,947 --> 01:28:38,381 Докато стоеше пред магазин за дрехи, 1014 01:28:38,507 --> 01:28:40,543 Планираше парад. 1015 01:28:41,467 --> 01:28:44,300 Очите на малкото момиче. 1016 01:28:44,947 --> 01:28:48,735 Тази прекрасна, почти красива кожа. Наистина ми изглежда перфектно. 1017 01:28:48,867 --> 01:28:51,825 Винаги съм ти вярвал. 1018 01:28:51,947 --> 01:28:55,257 За съжаление трябва Бих казал, че сте дузина. 1019 01:28:55,427 --> 01:28:57,065 Да вървим, Марлена. 1020 01:28:57,187 --> 01:28:58,779 Това ли е вашият план? 1021 01:29:00,107 --> 01:29:02,177 - Заради него ли ме напускаш? - Няма начин. 1022 01:29:02,307 --> 01:29:04,662 - Сигурно е специално... Нали? - Кръгове, август! 1023 01:29:04,787 --> 01:29:07,904 Ако сте объркани, кажи ми да изляза. 1024 01:29:09,667 --> 01:29:10,622 Ритай го! 1025 01:29:10,747 --> 01:29:12,260 нека те науча 1026 01:29:12,387 --> 01:29:14,139 как може да няма достъп до собствеността ми? 1027 01:29:14,267 --> 01:29:16,656 няма проблеми 1028 01:29:17,587 --> 01:29:19,020 Върви сега! 1029 01:29:20,867 --> 01:29:23,665 Хох, шиене в екип. 1030 01:29:23,787 --> 01:29:26,506 Падането е болка в задника! 1031 01:29:26,627 --> 01:29:28,618 Това е, което ви трябва! 1032 01:29:28,747 --> 01:29:31,739 Спокойно, август! Погледни в очите ми! 1033 01:29:32,427 --> 01:29:35,260 няма да ходя никъде аз съм тук с теб 1034 01:29:37,547 --> 01:29:39,902 - Искаш ли да си тръгваш? - не 1035 01:29:40,907 --> 01:29:43,944 Но аз съм твоя жена. Не е твоето нещо. 1036 01:29:44,067 --> 01:29:45,420 Докажи го! 1037 01:29:48,907 --> 01:29:50,704 Погледни ме! 1038 01:29:50,827 --> 01:29:54,297 Между нас няма нищо. Нищо r 1039 01:29:54,427 --> 01:29:56,099 Никога няма да те оставя. 1040 01:30:09,427 --> 01:30:13,181 На една невинна жена няма нужда да коленичите. 1041 01:30:15,187 --> 01:30:16,984 Но навикът е страхотен. 1042 01:30:17,107 --> 01:30:20,224 Жена като теб неизбежно прави това. 1043 01:30:49,507 --> 01:30:51,065 мамка му! 1044 01:30:51,187 --> 01:30:52,540 Тахк. 1045 01:30:59,067 --> 01:31:01,023 Да се ​​махаме оттук! 1046 01:31:01,147 --> 01:31:04,378 Направете го, съвсем отделно много скоро ще бъдеш щастлив. 1047 01:31:04,507 --> 01:31:06,702 повярвай ми! повярвай ми! 1048 01:31:11,787 --> 01:31:14,779 Можете да благодарите на боговете, че все още сте живи. 1049 01:31:14,907 --> 01:31:15,896 Август не иска уроци. 1050 01:31:16,027 --> 01:31:18,177 Какво правиш, синко? 1051 01:31:18,307 --> 01:31:20,423 Няма да оставя Марлийн тук с нея. 1052 01:31:22,267 --> 01:31:25,145 - Бъдете добри! - Трябва да го намеря! 1053 01:31:25,267 --> 01:31:26,700 Ако отидете там, 1054 01:31:26,827 --> 01:31:28,101 можете да го вземете без името на август. 1055 01:31:28,227 --> 01:31:31,856 Изгасна. Сега ти си натрапник тук. 1056 01:31:32,947 --> 01:31:34,300 Джейкъб! 1057 01:31:35,787 --> 01:31:37,140 тук ли си 1058 01:31:38,987 --> 01:31:40,784 Август инструктира Блеки, 1059 01:31:40,907 --> 01:31:43,057 да те хвана веднага щом тръгнем. 1060 01:31:43,187 --> 01:31:45,826 Трябва да слезете от влака. 1061 01:31:58,827 --> 01:31:59,782 тръгвай! 1062 01:32:02,707 --> 01:32:06,177 Той има хотел в Салем. 1063 01:32:06,307 --> 01:32:08,537 - Но просто прекарайте една нощ там. - Ела с мен! 1064 01:32:09,147 --> 01:32:10,580 какво? 1065 01:32:10,707 --> 01:32:12,379 Мислите, че няма нищо друго ти имаш място в света. 1066 01:32:12,507 --> 01:32:14,941 Ти просто не го виждаш. 1067 01:32:15,067 --> 01:32:17,661 Нямаш предвид това. Той щеше да ме намери преди всичко друго. 1068 01:32:17,787 --> 01:32:21,985 Марлена, така е по-добре за теб Животът беше подреден от съдбата. 1069 01:32:22,107 --> 01:32:26,623 Че живееш с мен или без мен независимо дали ви харесва или не 1070 01:32:26,747 --> 01:32:28,385 няма значение. 1071 01:32:29,467 --> 01:32:30,866 Но трябва да дойдеш. 1072 01:35:32,347 --> 01:35:35,100 Колко спах? 1073 01:35:35,227 --> 01:35:37,582 Не можем да останем тук. Ще ме намерят. 1074 01:35:37,707 --> 01:35:41,416 не се притеснявай Продължаваме с първия автобус. 1075 01:35:41,547 --> 01:35:45,222 Отиваме в Итака. кандидатствам от пейката, ще си взема душ. 1076 01:35:45,347 --> 01:35:48,305 Ще се мотаем, докато не получа дипломата си, 1077 01:35:48,427 --> 01:35:50,179 след това отиваме в Ringling. 1078 01:35:50,307 --> 01:35:52,537 В ринглинга се влиза трудно. 1079 01:35:52,667 --> 01:35:55,181 Не можеш просто да влезеш там. 1080 01:35:55,307 --> 01:35:57,980 Но при нас можете да убиете два заека с един камък. 1081 01:35:58,947 --> 01:36:01,984 Те ще имат художник и ветеринарен лекар. 1082 01:36:02,107 --> 01:36:03,540 мислите ли 1083 01:36:04,787 --> 01:36:06,857 да 1084 01:36:06,987 --> 01:36:08,545 Те идват! 1085 01:37:05,947 --> 01:37:07,744 Просто сериозно. 1086 01:37:07,867 --> 01:37:09,300 пазете се! 1087 01:37:09,427 --> 01:37:11,145 Оставете ги настрана! 1088 01:37:11,267 --> 01:37:14,020 Асансьор. Закъсняхме. 1089 01:37:16,147 --> 01:37:17,500 хайде де! 1090 01:37:37,267 --> 01:37:38,666 Уолтър! 1091 01:37:47,067 --> 01:37:48,420 камила? 1092 01:39:50,987 --> 01:39:52,386 Дами и господа! За това, само за това! 1093 01:39:52,507 --> 01:39:55,897 Да чуем моя глас! 1094 01:39:56,027 --> 01:39:58,495 Има още време до началото на продажбата! 1095 01:39:59,227 --> 01:40:02,139 Джейкъб! няма проблеми нямам много време 1096 01:40:02,267 --> 01:40:04,861 Камилата на Уолтър? 1097 01:40:04,987 --> 01:40:07,660 Август буйства след като се разделихме. 1098 01:40:07,787 --> 01:40:09,778 Много хора бяха изхвърлени. 1099 01:40:09,907 --> 01:40:13,980 Уейд и Грейди омекнаха. Намериха Уолтър и Камел. 1100 01:40:14,107 --> 01:40:15,984 Те си паднаха. 1101 01:40:17,827 --> 01:40:18,782 Край. 1102 01:40:22,507 --> 01:40:24,384 Уейд и Грейди ще си отмъстят. 1103 01:40:24,507 --> 01:40:27,180 Не знам как. Трябва да го направиш. 1104 01:40:27,307 --> 01:40:30,219 Ще се скрия, докато не се разпродадат. 1105 01:40:30,347 --> 01:40:33,339 След това ще отида в Арос. Там трябва да има църква. 1106 01:40:33,467 --> 01:40:35,583 Да, има. 1107 01:40:35,707 --> 01:40:39,985 Бъдете там на парада, но тогава последвай ме, да се срещнем. 1108 01:40:40,107 --> 01:40:42,223 Да видим какъв август Той обича вашата сватба. 1109 01:40:42,347 --> 01:40:44,383 - Печелим скок с парашут. - Трябва да тръгвам. 1110 01:40:44,507 --> 01:40:47,419 Марлена, помоли ме да те последвам. 1111 01:40:48,707 --> 01:40:51,346 Или ще се върна за теб, обещавам. 1112 01:40:52,747 --> 01:40:54,180 аз ще бъда там 1113 01:41:00,747 --> 01:41:01,702 аз те обичам 1114 01:41:01,827 --> 01:41:05,183 Дами, господа, малки и големи! 1115 01:41:05,307 --> 01:41:07,582 Да се приготвим 1116 01:41:07,707 --> 01:41:12,656 звездите на Братя Бензини �sa Vilègsmók Kavalkîd! 1117 01:42:01,547 --> 01:42:04,903 Нещо не е наред! На палатка! 1118 01:42:06,827 --> 01:42:08,545 добре? 1119 01:42:09,347 --> 01:42:11,099 Хвани Куини! 1120 01:42:13,867 --> 01:42:15,266 котка! 1121 01:42:17,627 --> 01:42:18,946 Давай напред! 1122 01:42:44,267 --> 01:42:45,586 татко! 1123 01:42:47,667 --> 01:42:51,740 Въоръжете го! 1124 01:43:03,027 --> 01:43:04,062 Марлене! 1125 01:43:08,107 --> 01:43:09,620 Марлене! 1126 01:43:52,547 --> 01:43:53,502 Марлене! 1127 01:44:00,907 --> 01:44:02,226 Марлене! 1128 01:44:17,867 --> 01:44:18,936 Роузи... 1129 01:44:26,227 --> 01:44:27,296 Роузи! 1130 01:45:21,667 --> 01:45:24,739 Августовска смърт написани са за животни. 1131 01:45:24,867 --> 01:45:28,826 Блеки никога повече не е видян. след като беше отвлечен от Уейд и Грейди. 1132 01:45:28,947 --> 01:45:31,825 Полицията не можа да разбере 1133 01:45:31,947 --> 01:45:34,620 които пуснаха животните. 1134 01:45:43,907 --> 01:45:48,378 Отличник на Братя Бензини, става град Алтуна, Пенсилвания. 1135 01:45:48,507 --> 01:45:50,577 Сега другият цирк я свали 1136 01:45:50,707 --> 01:45:52,937 за нашите кости. 1137 01:45:53,067 --> 01:45:55,183 Не можех да оставя Роузи там заради тях. 1138 01:45:55,307 --> 01:45:58,697 Никой никога не трябва да идва при него повече с тази пръчка. 1139 01:45:58,827 --> 01:46:01,421 Затова, както планирах, завърших. 1140 01:46:01,547 --> 01:46:04,459 С дипломата ми, животните и Марлен 1141 01:46:04,587 --> 01:46:06,418 Ринглинг свърши добра работа. 1142 01:46:06,547 --> 01:46:07,900 Елате да пазарувате. 1143 01:46:08,987 --> 01:46:12,263 В тази пустош се роди първият ни син Уолтър. 1144 01:46:13,387 --> 01:46:15,423 Първите му 7 години в Ringlingn. 1145 01:46:15,547 --> 01:46:17,902 Затова не мога да разбера 1146 01:46:18,027 --> 01:46:21,906 как можа да забрави да дойде днес. 1147 01:46:22,787 --> 01:46:24,778 Когато в Аврос има цирк! 1148 01:46:24,907 --> 01:46:29,583 Когато третият ни син пристигна, имаме достатъчно. Роузи беше уморена. 1149 01:46:29,707 --> 01:46:34,417 Но той е лекарят в зоологическата градина в Олбъни той почина и аз получих работата. 1150 01:46:34,547 --> 01:46:38,301 Купихме имот, за да го имаме къде да държим конете, Роузи 1151 01:46:38,427 --> 01:46:40,702 и 5-те деца. 1152 01:46:41,547 --> 01:46:44,584 и докато се срещнахме, децата ги няма. 1153 01:46:44,707 --> 01:46:48,859 И тогава Роузи и аз бяхме оставени на себе си. 1154 01:46:51,907 --> 01:46:53,943 когато излезе 1155 01:46:55,387 --> 01:46:56,866 Марлена плака с дни. 1156 01:46:59,787 --> 01:47:02,142 Можем да направим всичко за Роузи. 1157 01:47:03,307 --> 01:47:04,979 Марлена? 1158 01:47:08,467 --> 01:47:10,617 Жена ми, Марлене, почина в болницата. 1159 01:47:14,027 --> 01:47:15,904 Още тогава беше красива. 1160 01:47:25,987 --> 01:47:28,421 Много се забавлявахме. Не знам как 1161 01:47:28,547 --> 01:47:32,779 но успях да дам всичко за него, това, което знаех. небе... 1162 01:47:32,907 --> 01:47:35,705 Какъв живот имахме! 1163 01:47:36,747 --> 01:47:38,544 Какъв живот! 1164 01:47:43,787 --> 01:47:45,345 Ще ме вземеш ли 1165 01:47:47,707 --> 01:47:50,096 Не знам... Здравето му? 1166 01:47:50,227 --> 01:47:53,424 нямам проблем. просто съм стар. 1167 01:47:53,547 --> 01:47:55,777 Работата е най-добрият лек за това. 1168 01:47:55,907 --> 01:47:58,467 Някой като мен трябва да резервира билет тук, 1169 01:47:58,587 --> 01:48:02,216 не с някакви обръчи за развълнувани деца. 1170 01:48:02,347 --> 01:48:06,499 Ако не мога да го направя това е моя работа, можете да се обадите вкъщи. 1171 01:48:06,627 --> 01:48:08,219 Няма да протестирам. 1172 01:48:09,627 --> 01:48:11,345 Той не ме обвинява. 1173 01:48:13,427 --> 01:48:14,780 Той ще бъде най-старият човек 1174 01:48:14,907 --> 01:48:17,944 който къса с цирк. 1175 01:48:19,467 --> 01:48:21,344 няма да си тръгна 1176 01:48:23,467 --> 01:48:25,025 Карах вкъщи! 1177 01:49:19,147 --> 01:49:23,504 Вода за слона 1178 01:55:27,507 --> 01:55:28,462 унгарски